ESCRITO EN EL CUERPO. Película recomendada # 2

-

 


La película que recomiendo es muy interesante porque tiene una relación muy estrecha con la literatura japonesa del siglo X. “ESCRITO EN EL CUERPO” cómo se tradujo al español o The Pillow Book es una película del director inglés Peter Greenaway realizada en 1996. Tiene como hilo conductor el diario Makura no Sōshi (El libro de la almohada) de la escritora japonesa Sei Shōnagon (968-1025​) durante el periodo de Heian. 


El contraste que realiza entre el mundo tradicional japonés y la moda sofisticada de una mujer moderna, que vive obsesionada con la escritura en el cuerpo permite ver una película muy posmoderna donde lo clásico se conjuga con la actualidad y esa simbiosis permite un juego de imágenes que muchas veces se pierden en el hilo narrativo pero que poco a poco lo vamos configurando con la historia que nos va presentando este director que tiene una serie de películas muy extrañas. 



Recomiendo mucho esta película porque tiene una fotografía demasiado hermosa, cada escena está muy bien pensada, un fotógrafo como Sacha Vierny muestra toda su categoría en cada una de las Instantáneas de la película.  El erotismo está a la orden del día, el erotismo heterosexual, pero también homosexual. Ese concepto de homosexualidad japonesa que es muy diferente al del mundo occidental. 



Cosa muy interesante es que algunos fragmentos del libro aparecen en la película, pero no en la traducción que se conoce al español y se muestra muy bien ambientado. Por ejemplo “cosas que hacen palpitar más presto el corazón: un amante en su segunda visita”.  Los invito a disfrutar de la película y algunos fragmentos que presenté en mi clase sobre literatura japonesa.



Enlace donde se puede ver la película:

https://vk.com/video164904740_169273870

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Ejercicio de escritura # 3

-
Imagen
La abyección, según Julia Kristeva, es una manifestación en la que el sujeto encuentra lo imposible en sí mismo, solicita y pulveriza simultáneamente al sujeto. Aquello que perturba una identidad, un sistema, un orden. El siguiente es un ejercicio de escritura en la asignatura Estéticas Contemporáneas de la maestría de Literatura de la UPTC.  "De pronto sintió un ruido estruendoso que perturbó todo el ejercicio cunnilingus que venía practicando hacía unos minutos.  -¿Eso fue un pedo? ¿Te acabas de tirar un pedo?  -Ay sí, disculpa, no fue mi intención, nunca me había pasado… Pero es que eres extraordinario. No pongas atención a eso, continúa que está delicioso. No sabía qué hacer. En medio de este maravilloso placer, un oxidado olor empezaba a sucumbir mi humanidad. No estaba hecho para esta situación, y sin embargo una seductora mujer se perdía en el placer.  -No te preocupes, espero que te guste lo que hago- respondí.  Traté de cavar más allá de la catacumba, como buscando el
Leer más

EL ÚLTIMO EMPERADOR

-
Imagen
La película de esta semana es una obra maestra. EL ÚLTIMO EMPERADOR (The Last Emperor) está dirigida por el maestro Bernardo Bertolucci del año 1987. Cuenta la historia de Pu Yi, un niño de tres años, es arrancado de los brazos de su madre, en medio de la noche, y conducido hasta la Ciudad Prohibida, donde es coronado emperador, pero tendrá que vivir recluido dentro de este recinto inaccesible. Cuando Puyi subió al trono a los dos años fue adorado por 500 millones de personas como divinidad. La película está basada en el libro Yo fui emperador de China, autobiografía de Aisin-Gioro Pu Yi o Puyi. Fue ganadora de nueve premios Óscar y para hacerla se filmó en la Ciudad Prohibida y fue la primera vez que las autoridades chinas dieron permiso. El hermano menor de Puyi, Pujie, que le había ayudado a escribir la autobiografía, estuvo presente como asesor en el rodaje de la película. Para determinadas escenas fueron necesarios hasta 19.000 extras. Sus protagonistas, su música, cada una de las
Leer más

Mis tres voces femeninas favoritas

-
Imagen
  La intención de este video es compartirles mi gusto por la voz femenina que tantas emociones me ha traído y sobre todo estas canciones que hacen aflorar mi sensibilidad frente a las cosas bellas. La música es para disfrutarla y yo soy un fanático de ella. Los invita a disfrutar estas maravillosas voces y esos temas que por siempre quedarán en nuestros corazones.
Leer más